iPalmMemo で .Mac との同期で悩んだまま、面白そうな処理を見つけてはテストプログラムを作成してみて、と、つまみ食い状態な訳です。
メールの未読を表示するプログラムが有るのですが、Mail が起動されて無いと表示出来ない仕様で。それをメールサーバから情報を拾って来てはどうか、と考え試しにプログラムを作成し検討したりしました。結局メーラを開発した人は偉い、と言う事に落ち着きました。将来的には導入するかも知れません。メールサーバをアクセスしても未読かどうかはクライアントにしか情報が無い訳で、Mail の未読情報が何処にどの様に存在するのか不明だし、読みやすい形で有れば良いんですけどねぇ。
今はウインドウを自由な形にする機能を使って色々試行錯誤中です。残る問題は他のプログラムで使用しているウインドウが最前面に表示された事を知る手段が必要なんですが、これが有れば（見つかれば）実現出来そうです。見つからない場合は一定時間で最前面のウインドウを探さないといけなくなり、レスポンス的に問題です。と言うか感激の度合いが減ってします。