タイトルの通りプログラム名を変更しました。それとドキュメントベースのアプリケーションへ変更です。ドキュメントベースのアプリケーションは経験値が低いのでゆっくりベースです。UI については未だ良い案が浮かびません、なので基本的な編集が可能になった時点で公開して、要望を頂ければ、それを元に実現したいなぁなんて勝手なことを考えています。まぁ要望を貰えれば、ですけど。
辞書の種類(基本、学習では無く)に依る変換効果がどうなるのかを私が把握してないのでプログラムの操作しか私が説明出来ないのも、困ったものです。